Situados en el arrocabe trasero de la techumbre, a continuación del emblema que contiene la chova piquirroja de santo Tomás de Canterbury, una primera triada de emblemas presenta en el centro un león de oro sobre campo de gules enmarcado en un losange. Se trata del león o leopardo propio del blasón aquitano, el mismo león con el que, encima de los emblemas de la ciudad de Salamanca, se representa a la reina de Castilla, Leonor Plantagenet, en un momento concreto: la muerte de su hija Mafalda, acaecida poco tiempo después del fallecimiento de su madre, Leonor de Aquitania. Sería ésta una forma de reivindicar a Leonor Plantagenet como sucesora legítima de su madre, no sabemos si en el sentido de lo femenino, como homónima o, incluso, del imperio Aquitano en su conjunto frente al cuestionado reinado que, en esos momentos, estaba ejerciendo su hermano pequeño, Juan I de Inglaterra. Recordemos que Leonor Plantagenet y Juan sin Tierra eran los dos únicos hijos de Leonor de Aquitania que vivían en 1204.
A continuación hay un emblema que contiene, en campo de oro, siete roeles de sable y, encima, en jefe, una faja de sable. Se representaría así la descendencia de Leonor Plantagenet en tonos de luto (oro y sable) por la muerte de su abuela.
En uno de los paralelismos a los que ya nos tiene acostumbrados la decoración de esta techumbre, la parte velada de este emblema, la faja de sable en jefe, se desvela en el lineal superior de emblemas del otro lado del arrocabe trasero. Allí observamos un emblema con un claro paralelismo: un campo de gules sin figuras y, en jefe de plata, lo que a todas luces parecen tres sepulturas.
- Justo debajo, como veremos más adelante, hay referencias a hijos fallecidos de Leonor de Aquitania: Godofredo y Ricardo Corazón de León.
- Algo que se repite en la techumbre es la necesidad de completar la historia por adición de lo representado a ambos lados. En este caso, esa complementariedad se conseguiría si plegáramos en dos el arrocabe trasero.
Lo anterior nos lleva a concluir que parece que el lado izquierdo del arrocabe trasero (mirando hacia el altar) se reserva para las referencias a hijos vivos de Leonor madre y Leonor hija y el lado derecho para las referencias a los hijos fallecidos de ambas. Quedaría así reflejada en esta parte del arrocabe la ascendencia femenina de Berenguela y la línea de sucesión de Leonor madre a Leonor hija y, de ésta, a sus vástagos.
A cada lado del emblema que contiene tres sepulturas hay dos emblemas más: dos en losange con las armas del rey de León, Alfonso IX, y otros dos que corresponderían a una representación de Berenguela a partir de su escudo oficial cuartelado en aspa de reina correinante.
Blasón de Aquitania.
Blasón de Alfonso VIII de Castilla, esposo de Leonor Plantagenet y yerno de Leonor de Aquitania.
[1] HURTADO
MAQUEDA, J. / Vexilología Medieval hispánica.2023. Ministerio de Defensa.
Madrid. Pág. 59.